# Norwegian Bokmål translation of Architecture (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2022 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Architecture (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-04 16:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Tag"
msgstr "Stikkord"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Required"
msgstr "Obligatorisk"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Node ID"
msgstr "Node ID"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Preview"
msgstr "Forhåndsvisning"
msgid "Views"
msgstr "Visninger"
msgid "Access"
msgstr "Tilgang"
msgid "Path"
msgstr "Sti"
msgid "Region"
msgstr "Område"
msgid "Display"
msgstr "Skjermbilde"
msgid "Theme"
msgstr "Utseendemal"
msgid "format"
msgstr "format"
msgid "path"
msgstr "sti"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Block"
msgstr "Blokk"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Role ID"
msgstr "Rolle-ID"
msgid "Published"
msgstr "Publisert"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Vis på forsiden"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Klistret på toppen av lister"
msgid "Field ID"
msgstr "Felt-ID"
msgid "Role name"
msgstr "Rollenavn"
msgid "Field type"
msgstr "Felttype"
msgid "Fields"
msgstr "Felt"
msgid "Table"
msgstr "Tabell"
msgid "Handler"
msgstr "Håndterer"
msgid "Create new revision"
msgstr "Opprett ny versjon, den forrige versjonen arkiveres"
msgid "Query"
msgstr "Spørring"
msgid "body"
msgstr "innhold"
msgid "Storage"
msgstr "Lagring"
msgid "Variables"
msgstr "Variabler"
msgid "Blocks"
msgstr "Blokker"
msgid "Menus"
msgstr "Menyer"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinnavn"
msgid "Field Name"
msgstr "Feltnavn"
msgid "Bundle"
msgstr "Pakke"
msgid "Link title"
msgstr "Lenketittel"
msgid "In code"
msgstr "I kode"
msgid "view actual size"
msgstr "vis faktisk størrelse"
msgid "Sample modified image"
msgstr "Modifisert eksempelbilde"
msgid "Machine name of the node type."
msgstr "Maskinnavnet til nodetypen."
msgid "Description of the node type."
msgstr "Beskrivelse av nodetypen."