# Sinhala translation of Architecture (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2013 by the Sinhala translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Architecture (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-06 04:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Sinhala\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "මාතෘකාව"
msgid "Body"
msgstr "බඳ"
msgid "select"
msgstr "තෝරන්න"
msgid "Pages"
msgstr "පිටු"
msgid "enabled"
msgstr "සක්‍රීය කලා"
msgid "Status"
msgstr "තත්වය"
msgid "Register"
msgstr "ලියාපදිංචිවීම"
msgid "Value"
msgstr "අගය"
msgid "Item"
msgstr "අයිතමය"
msgid "Private"
msgstr "පුද්ගලික"
msgid "Type"
msgstr "වර්ගය"
msgid "disabled"
msgstr "සක්‍රීය නොවන"
msgid "Description"
msgstr "විස්තරය"
msgid "Public"
msgstr "පොදු"
msgid "Access control"
msgstr "ප්‍රවේශ පාලක"
msgid "Disabled"
msgstr "අක්‍රීය කර ඇත"
msgid "Enabled"
msgstr "සක්‍රීයයි"
msgid "Date"
msgstr "දිනය"
msgid "Required"
msgstr "අත්‍යවශ්‍යයි"
msgid "Name"
msgstr "නම"
msgid "edit"
msgstr "සංස්‌කරණය"
msgid "mail"
msgstr "ලියුම"
msgid "Text"
msgstr "වගන්ති"
msgid "Database type"
msgstr "Database වර්ගය"
msgid "All"
msgstr "සියල්ල"
msgid "Count"
msgstr "එකතුව"
msgid "Users"
msgstr "පරිශ්‍රීලකයින්"
msgid "Permissions"
msgstr "අවසර"
msgid "Install profile"
msgstr "ආකෘතිය (Profile) Install කරන්න"