# Rohingya translation of Architecture (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2014 by the Rohingya translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Architecture (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-04 05:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rohingya\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Lokób"
msgid "Body"
msgstr "Gaa"
msgid "select"
msgstr "basílo"
msgid "Pages"
msgstr "Sófa óll"
msgid "enabled"
msgstr "qabilgoijjá"
msgid "Status"
msgstr "Hásiyot"
msgid "Register"
msgstr "Rejicthorgoró"
msgid "Type"
msgstr "Kisím"
msgid "disabled"
msgstr "naqabil"
msgid "Description"
msgstr "Tofsil"
msgid "Disabled"
msgstr "Naqabil goijjá"
msgid "Enabled"
msgstr "Qabil goijjá"
msgid "Comments"
msgstr "Rai ókkol"
msgid "Yes"
msgstr "Ói"
msgid "No"
msgstr "Nói"
msgid "Version"
msgstr "Varcén"
msgid "Overview"
msgstr "Uortúsoó"
msgid "Date"
msgstr "Tarík"
msgid "None"
msgstr "Kessú nái"
msgid "Weight"
msgstr "Uzón"
msgid "Required"
msgstr "Lager"
msgid "Category"
msgstr "Kisím"
msgid "Settings"
msgstr "Séthín óll"
msgid "Name"
msgstr "Nam"
msgid "edit"
msgstr "sóiyigoró"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Rasta"
msgid "Region"
msgstr "Elaka"
msgid "mail"
msgstr "ciñçí"
msgid "Text"
msgstr "Leká"
msgid "path"
msgstr "rasta"
msgid "Database type"
msgstr "Dhathabes ór kisím"
msgid "Options"
msgstr "Ektiyar óll"
msgid "All"
msgstr "Beggún"
msgid "Page"
msgstr "Sófa"
msgid "Node types"
msgstr "Girár kisím óll"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Recipients"
msgstr "Wosúl goróya óll"
msgid "Selected"
msgstr "Basíloiyá"
msgid "Roles"
msgstr "Rul óll"
msgid "Published"
msgstr "Baáirgoijjá"
msgid "Role name"
msgstr "Rul ór nam"
msgid "Fields"
msgstr "Zaga óll"
msgid "Table"
msgstr "thebíl"
msgid "Users"
msgstr "Estemal goróya óll"
msgid "Rows"
msgstr "Cúr óll"
msgid "Anonymous"
msgstr "Namsára"
msgid "Operation"
msgstr "Kaaruwaiyi"
msgid "Hidden"
msgstr "Luwaiya"
msgid "Key"
msgstr "Sabí"
msgid "Source"
msgstr "Asás"
msgid "Last run !time ago"
msgstr "Ahéribar !time foóila soille"
msgid "Permissions"
msgstr "Ejazot óll"
msgid "Cron"
msgstr "Kron"
msgid "Sticky"
msgstr "Añçalagaiya"
msgid "Blocks"
msgstr "Hán óll"
msgid "Machine name"
msgstr "Micín ór nam"
msgid "Configuration file"
msgstr "Fil for oppsett"
msgid "Install profile"
msgstr "Profail fíthgoró"
msgid "Default theme"
msgstr "Asási tehm"
msgid "Web server"
msgstr "Vevtenar"