# Armenian translation of Architecture (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2025 by the Armenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Architecture (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-07 16:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Armenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Վերնագիր"
msgid "Body"
msgstr "Բովանդակություն"
msgid "select"
msgstr "ընտրել"
msgid "Pages"
msgstr "Էջեր"
msgid "enabled"
msgstr "ակտիվացված"
msgid "Status"
msgstr "Կարգավիճակ"
msgid "Register"
msgstr "Գրանցվել"
msgid "Value"
msgstr "Արժեք"
msgid "Type"
msgstr "Տեսակ"
msgid "disabled"
msgstr "անջատված"
msgid "Description"
msgstr "Նկարագրություն"
msgid "Disabled"
msgstr "Անջատված է"
msgid "Enabled"
msgstr "Ակտիվացված է"
msgid "Comments"
msgstr "Մեկնաբանություններ"
msgid "Yes"
msgstr "Այո"
msgid "No"
msgstr "Ոչ"
msgid "Version"
msgstr "Տաբերակ"
msgid "Overview"
msgstr "Ակնարկ"
msgid "Date"
msgstr "Ամսաթիվ"
msgid "Size"
msgstr "Չափ"
msgid "None"
msgstr "Ոչ մի"
msgid "Weight"
msgstr "Կշիռ"
msgid "Required"
msgstr "Պարտադիր"
msgid "Category"
msgstr "Կատեգորիա"
msgid "Settings"
msgstr "Ընտրանքներ"
msgid "Name"
msgstr "Անուն"
msgid "edit"
msgstr "խմբագրել"
msgid "True"
msgstr "Ճիշտ"
msgid "False"
msgstr "Սխալ"
msgid "Format"
msgstr "Ֆորմատ"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Ուղի"
msgid "Region"
msgstr "Տարածաշրջան"
msgid "mail"
msgstr "էլ. փոստ"
msgid "Text"
msgstr "Տեքստ"
msgid "Unknown"
msgstr "Անհայտ"
msgid "Database type"
msgstr "Տվյալների բազայի տեսակը"
msgid "Options"
msgstr "Ընտրանքներ"
msgid "Area"
msgstr "Տարածք"
msgid "Page"
msgstr "Էջ"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Recipients"
msgstr "ստացողներ"
msgid "Selected"
msgstr "ընտրված"
msgid "Visibility"
msgstr "Տեսանելիություն"
msgid "Roles"
msgstr "Դերեր"
msgid "Published"
msgstr "Հրապարակված"
msgid "Explanation"
msgstr "Բացատրություն"
msgid "Role name"
msgstr "Դերի անուն"
msgid "Fields"
msgstr "Դաշտեր"
msgid "Count"
msgstr "քանակ"
msgid "Table"
msgstr "Աղյուսակ"
msgid "Rows"
msgstr "Տողեր"
msgid "Cache"
msgstr "Քեշ"
msgid "Anonymous"
msgstr "Անանուն"
msgid "Hidden"
msgstr "Թաքնված"
msgid "Source"
msgstr "Աղբյուր"
msgid "Last run !time ago"
msgstr "Աշխատացվել է !time առաջ"
msgid "Permissions"
msgstr "Արտոնություններ"
msgid "Blocks"
msgstr "Բլոկներ"
msgid "Precision"
msgstr "Ճշգրտություն"
msgid "Machine name"
msgstr "Մեքենայական անվանում"
msgid "Install profile"
msgstr "Տեղադրել պրոֆիլը"