# Kannada translation of Archibald (7.x-3.7)
# Copyright (c) 2017 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Archibald (7.x-3.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
msgid "delete"
msgstr "ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿ"
msgid "Status"
msgstr "ಸ್ಥಿತಿ"
msgid "Delete"
msgstr "ಅಳಿಸಿ ಹಾಕು"
msgid "Content"
msgstr "ಒಳಅಂಶ"
msgid "Value"
msgstr "ಮೌಲ್ಯ"
msgid "Type"
msgstr "ಶೈಲಿ"
msgid "Author"
msgstr "ಲೇಖಕ"
msgid "Cancel"
msgstr "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು"
msgid "more"
msgstr "ಮತ್ತಷ್ಟು"
msgid "unknown"
msgstr "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ"
msgid "Yes"
msgstr "ಸರಿ"
msgid "No"
msgstr "ಇಲ್ಲ"
msgid "Date"
msgstr "ದಿನಾಂಕ"
msgid "Search"
msgstr "ಹುಡುಕು"
msgid "Reset"
msgstr "ಪುನಃ ಹೊಂದಿಸು"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "ಈ ಕ್ರಿಯೆ ಶಾಶ್ವತ"
msgid "Name"
msgstr "ಹೆಸರು"
msgid "edit"
msgstr "ಸಂಪಾದಿಸು"
msgid "Import"
msgstr "ಆಮದು"
msgid "Label"
msgstr "ಗುರುತುಪಟ್ಟಿ"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Refresh"
msgstr "ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸು"
msgid "ID"
msgstr "IDE ಗಳು"
msgid "Statistics"
msgstr "ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು"
msgid "Upload"
msgstr "ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ"
msgid "User"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ"
msgid "All"
msgstr "ಎಲ್ಲಾ"
msgid "Year"
msgstr "ವರ್ಷ"
msgid "Page"
msgstr "ಪುಟ"
msgid "From"
msgstr "ಯಿಂದ"
msgid "Published"
msgstr "ಪ್ರಕಟಿತ"
msgid "Filter"
msgstr "ಶೋಧಕ(Filter)"
msgid "active"
msgstr "ಸಕ್ರಿಯ"
msgid "help"
msgstr "ಸಹಾಯ"
msgid "Month"
msgstr "ತಿಂಗಳು"
msgid "Address"
msgstr "ವಿಳಾಸ"
msgid "State"
msgstr "ಸ್ಥಿತಿ"
msgid "General"
msgstr "ಜನರಲ್"
msgid "Day"
msgstr "ದಿನ"
msgid "Role"
msgstr "ಪಾತ್ರ"
msgid "Users"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರರು"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ ಹಿಂದಿನ"
msgid "next ›"
msgstr "ಮುಂದಿನ ›"
msgid "Missing"
msgstr "ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ"
msgid "Apply"
msgstr "ಅನ್ವಯಿಸು"
msgid "Unknown error"
msgstr "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ದೋಷ"
msgid "inactive"
msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
msgid "« first"
msgstr "« ಮೊದಲ"
msgid "last »"
msgstr "ಕೊನೆಯ »"
msgid "Organization"
msgstr "ಸಂಸ್ಥೆ"
msgid "About"
msgstr "ಕುರಿತು"
msgid "Classification"
msgstr "ವರ್ಗೀಕರಣ"
msgid "Education"
msgstr "ಶಿಕ್ಷಣ"
msgid "Vid"
msgstr "Vid"
msgid "Passphrase"
msgstr "ಗುಪ್ತಪದ"