# Icelandic translation of Archibald (7.x-3.2)
# Copyright (c) 2019 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Archibald (7.x-3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-16 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titill"
msgid "delete"
msgstr "eyða"
msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "Delete"
msgstr "Eyða"
msgid "Content"
msgstr "Innihald"
msgid "Value"
msgstr "Gildi"
msgid "Type"
msgstr "Gerð"
msgid "Author"
msgstr "Höfundur"
msgid "more"
msgstr "meira"
msgid "unknown"
msgstr "óþekkt"
msgid "Yes"
msgstr "Já"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Date"
msgstr "Dagsetning"
msgid "Search"
msgstr "Leit"
msgid "Reset"
msgstr "Endursetja"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "edit"
msgstr "breyta"
msgid "Import"
msgstr "Flytja inn"
msgid "Label"
msgstr "Merking"
msgid "URL"
msgstr "vefslóð"
msgid "Refresh"
msgstr "Endurnýja"
msgid "ID"
msgstr "Kenni"
msgid "Statistics"
msgstr "Tölfræði"
msgid "Upload"
msgstr "Hlaða upp"
msgid "User"
msgstr "Notandi"
msgid "action"
msgstr "aðgerð"
msgid "All"
msgstr "Allt"
msgid "Year"
msgstr "Ár"
msgid "Page"
msgstr "Síða"
msgid "From"
msgstr "Frá"
msgid "Published"
msgstr "Birt"
msgid "Filter"
msgstr "Sía"
msgid "Is default"
msgstr "Er sjálfgefið"
msgid "active"
msgstr "virkur"
msgid "help"
msgstr "hjálp"
msgid "Month"
msgstr "Mánuður"
msgid "Address"
msgstr "Heimilisfang"
msgid "State"
msgstr "Fylki"
msgid "Day"
msgstr "Dagur"
msgid "Role"
msgstr "Hlutverk"
msgid "Users"
msgstr "Notendur"
msgid "Sort by"
msgstr "Raða eftir"
msgid "Created date"
msgstr "Dags. stofnað"
msgid "Updated date"
msgstr "Dags. uppfært"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ fyrri"
msgid "next ›"
msgstr "næsta ›"
msgid "author"
msgstr "höfundur"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Apply"
msgstr "Virkja"
msgid ","
msgstr ","
msgid "« first"
msgstr "« fremsta"
msgid "last »"
msgstr "aftasta »"
msgid "Organization"
msgstr "Stofnun"
msgid "About"
msgstr "Um"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "clone"
msgstr "klóna"
msgid "- Choose an operation -"
msgstr "- Veldu aðgerð -"
msgid "Items per page"
msgstr "Hlutir per síðu"
msgid "- All -"
msgstr "- Allt -"