# Swedish translation of Archibald (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Archibald (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-13 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "delete"
msgstr "radera"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"
msgid "Value"
msgstr "Värde"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Author"
msgstr "Författare"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "more"
msgstr "mer"
msgid "unknown"
msgstr "okänd"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Search"
msgstr "Sök"
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "edit"
msgstr "redigera"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistik"
msgid "action"
msgstr "åtgärd"
msgid "All"
msgstr "Alla"
msgid "Year"
msgstr "År"
msgid "From"
msgstr "Från"
msgid "Published"
msgstr "Publicerad"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrera"
msgid "active"
msgstr "aktiv"
msgid "Month"
msgstr "Månad"
msgid "State"
msgstr "Läge"
msgid "Desc"
msgstr "Fallande"
msgid "Day"
msgstr "Dag"
msgid "Role"
msgstr "Roll"
msgid "Not installed"
msgstr "Inte installerad."
msgid "Sort by"
msgstr "Sortera efter"
msgid "Updated date"
msgstr "Uppdaterad datum"
msgid "Validate"
msgstr "Bekräfta"
msgid "Pending"
msgstr "Väntar på"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ föregående"
msgid "next ›"
msgstr "nästa ›"
msgid "author"
msgstr "författare"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Missing"
msgstr "Saknas"
msgid "Content settings"
msgstr "Inställningar för innehåll"
msgid "Apply"
msgstr "Applicera"
msgid "Publish"
msgstr "Publicera"
msgid "Unpublish"
msgstr "Avpublicera"
msgid ","
msgstr ","
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"
msgid "inactive"
msgstr "inaktiv"
msgid "« first"
msgstr "« första"
msgid "last »"
msgstr "sista »"
msgid "Offset"
msgstr "Kompensera"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Contributors"
msgstr "Bidragare"
msgid "Meta data"
msgstr "Metadata"
msgid "- Choose an operation -"
msgstr "- Välj en funktion -"
msgid "Vid"
msgstr "Vid"
msgid "Items per page"
msgstr "Inlägg per sida"
msgid "- All -"
msgstr "- Alla -"
msgid "API URL"
msgstr "URL för API"
msgid "Asc"
msgstr "Stigande"
msgid "Master"
msgstr "Huvud"
msgid "Get the actual content from a content revision."
msgstr "Erhåll det nuvarande innehållet från en versions innehåll."
msgid "File exists."
msgstr "Fil existerar."