# Test translation of Archibald (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2012 by the Test translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Archibald (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-05 07:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Test\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Sider"
msgid "optional"
msgstr "frivillig"
msgid "required"
msgstr "påkrævet"
msgid "not verified"
msgstr "ikke efterprøvet"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "No log messages available."
msgstr "Ingen log-beskeder til rådighed."
msgid "Add"
msgstr "Tilføj"
msgid "Error"
msgstr "Fejl"
msgid "Created"
msgstr "Oprettet"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Location"
msgstr "Placering"
msgid "Revisions"
msgstr "Versioner"
msgid "Other"
msgstr "Anden"
msgid "reset"
msgstr "gendan"
msgid "details"
msgstr "detaljer"
msgid "Delete comments"
msgstr "Slet kommentarer"
msgid "Published comments"
msgstr "Udgivne kommentarer"
msgid "!name field is required."
msgstr "Feltet !name er obligatorisk."
msgid "Publish"
msgstr "Udgiv"
msgid "No comments available."
msgstr "Ingen kommentarer tilgængelige."
msgid "Post new comment"
msgstr "Indsend kommentar"
msgid "Publish the selected comments"
msgstr "Udgiv de valgte kommentarer"
msgid "Unpublish the selected comments"
msgstr "Skjul de valgte kommentarer"
msgid "Are you sure you want to delete these comments and all their children?"
msgstr "Ønsker du at slette kommentarerne og alle deres svar?"
msgid "Posted in"
msgstr "Indsendt til"
msgid "Delete the selected comments"
msgstr "Slet de valgte kommentarer"