# Icelandic translation of Apps (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2021 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apps (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-06 18:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "enabled"
msgstr "virkt"
msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "Author"
msgstr "Höfundur"
msgid "disabled"
msgstr "óvirkt"
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
msgid "Version"
msgstr "Útgáfa"
msgid "Update"
msgstr "Uppfæra"
msgid "Continue"
msgstr "Halda áfram"
msgid "Configure"
msgstr "Stilla"
msgid "Error"
msgstr "Villa"
msgid "Revert to defaults"
msgstr "Hverfa til frumstillinga"
msgid "Warning"
msgstr "Viðvörun"
msgid "OK"
msgstr "Í lagi"
msgid "Details"
msgstr "Nánar"
msgid "Not enabled"
msgstr "Ekki virkjað"
msgid "Save permissions"
msgstr "Vista réttindi"
msgid ""
"Warning: Give to trusted roles only; this permission has security "
"implications."
msgstr ""
"Aðvörun: Veitið aðeins þeim hlutverkum sem þið treystið; "
"þessi heimild hefur öryggisáhrif."