# Indonesian translation of Apps (7.x-1.0-beta11)
# Copyright (c) 2025 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apps (7.x-1.0-beta11)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-02 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "enabled"
msgstr "hidup"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Author"
msgstr "Penulis"
msgid "disabled"
msgstr "nonaktifkan"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgid "Version"
msgstr "Versi"
msgid "Continue"
msgstr "Lanjutkan"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurasi"
msgid "Error"
msgstr "Kesalahan"
msgid "Warning"
msgstr "Peringatan"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Details"
msgstr "Rincian"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Not enabled"
msgstr "Tidak aktif"
msgid "Installing updates"
msgstr "Memasang update"
msgid "Preparing to update your site"
msgstr "Mempersiapkan untuk mengupdate situs anda"
msgid "Downloading updates failed:"
msgstr "Pengunduhan pembaruan gagal:"
msgid "Updates downloaded successfully."
msgstr "Pembaruan berhasil terunduh."
msgid "Fatal error trying to download."
msgstr "Kesalahan fatal saat mencoba mengunduh"
msgid "Downloading %project"
msgstr "Mengunduh %project"
msgid "Failed to download %project from %url"
msgstr "Gagal mengunduh %project dari %url"
msgid "Update manager"
msgstr "Pengelolaan pembaruan"
msgid "Apps"
msgstr "Apps"
msgid "Skip this step"
msgstr "Lewati langkah ini"
msgid "Install and Manage Apps"
msgstr "Menginstal dan Mengelola Aplikasi"