# Chinese, Traditional translation of Apply for role (7.x-2.0-alpha2)
# Copyright (c) 2024 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apply for role (7.x-2.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-31 10:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "狀態"
msgid "E-mail"
msgstr "電子郵件"
msgid "Approve"
msgstr "核准"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Username"
msgstr "使用者名稱"
msgid "Subject"
msgstr "主旨"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Message"
msgstr "訊息"
msgid "Required"
msgstr "必要"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "User"
msgstr "使用者"
msgid "User ID"
msgstr "使用者 ID"
msgid "--"
msgstr "--"
msgid "Roles"
msgstr "角色"
msgid "Role ID"
msgstr "角色 ID"
msgid "The name of the user."
msgstr "使用者的名稱。"
msgid "Role"
msgstr "角色"
msgid "Deny"
msgstr "拒絕"
msgid "Users"
msgstr "使用者"
msgid "Optional"
msgstr "選擇性"
msgid "Approved"
msgstr "核准"
msgid "Pending"
msgstr "處理中"
msgid "User management"
msgstr "使用者管理"
msgid "Removed"
msgstr "移除"
msgid "users"
msgstr "使用者"
msgid "Apply"
msgstr "套用"
msgid "Message Body"
msgstr "訊息內容"
msgid "About"
msgstr "關於"
msgid "Text to display"
msgstr "顯示文字"
msgid "Uses"
msgstr "使用"
msgid "Current user"
msgstr "目前使用者"
msgid "Link this field to its user"
msgstr "將此欄位鏈結至其使用者"
msgid "This will override any other link you have set."
msgstr "這將覆寫取代你已經設定的其他所有連結。"
msgid "No role"
msgstr "沒有角色"
msgid "Delete link"
msgstr "刪除連結"
msgid "Filter the view to the currently logged in user."
msgstr "使用過濾器檢視以登入的使用者。"
msgid "The name of the role."
msgstr "角色名稱。"