# Turkish translation of Apply for role (7.x-1.0-beta7)
# Copyright (c) 2011 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apply for role (7.x-1.0-beta7)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-27 08:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "delete"
msgstr "sil"
msgid "Status"
msgstr "Durum"
msgid "approve"
msgstr "onayla"
msgid "E-mail"
msgstr "E-posta"
msgid "Approve"
msgstr "Onayla"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "Username"
msgstr "Kullanıcı adı"
msgid "deny"
msgstr "yasakla"
msgid "more"
msgstr "daha fazla"
msgid "Yes"
msgstr "Evet"
msgid "No"
msgstr "Hayır"
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"
msgid "Required"
msgstr "Zorunlu"
msgid "Name"
msgstr "İsim"
msgid "Update"
msgstr "Güncelle"
msgid "User"
msgstr "Kullanıcı"
msgid "User ID"
msgstr "Kullanıcı ID"
msgid "--"
msgstr "--"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "Deny"
msgstr "Yasakla"
msgid "Users"
msgstr "Kullanıcılar"
msgid "Optional"
msgstr "Seçime bağlı"
msgid "Defaults"
msgstr "Öntanımlı değerler"
msgid "Approved"
msgstr "Onaylanmış"
msgid "Pending"
msgstr "Beklemede"
msgid "User management"
msgstr "Kullanıcı yönetimi"
msgid "users"
msgstr "kullanıcılar"
msgid "Apply"
msgstr "Uygula"
msgid "Offset"
msgstr "Başlangıç değeri"
msgid "About"
msgstr "Hakkında"
msgid "Text to display"
msgstr "Görüntülenecek metin"
msgid "Uses"
msgstr "Kullanım"
msgid "Current user"
msgstr "Şu anki kullanıcı"
msgid "No role"
msgstr "Rol yok"
msgid "Delete link"
msgstr "Silme adresi"
msgid "Items per page"
msgstr "Sayfa başına öğe sayısı"