# Croatian translation of Apply for role (7.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2011 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apply for role (7.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-20 17:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "izbriši"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "approve"
msgstr "odobri"
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Approve"
msgstr "Odobri"
msgid "Delete"
msgstr "Izbriši"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Username"
msgstr "Korisničko ime"
msgid "deny"
msgstr "uskrati"
msgid "more"
msgstr "više"
msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Reset"
msgstr "Poništi"
msgid "Required"
msgstr "Obavezno"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgid "Update"
msgstr "Ažuriraj"
msgid "User"
msgstr "Korisnik"
msgid "User ID"
msgstr "ID korisnika"
msgid "--"
msgstr "--"
msgid "Roles"
msgstr "Uloge"
msgid "Role"
msgstr "Uloga"
msgid "Deny"
msgstr "Uskrati"
msgid "Users"
msgstr "Korisnici"
msgid "Optional"
msgstr "Proizvoljno"
msgid "Defaults"
msgstr "Predefinirane vrijednosti"
msgid "User management"
msgstr "Upravljanje korisnicima"
msgid "Apply"
msgstr "Primjeni"
msgid "Uses"
msgstr "Koristi"
msgid "Current user"
msgstr "Trenutni korisnik"
msgid "No role"
msgstr "Nema uloge"
msgid "Delete link"
msgstr "Izbriši poveznicu"
msgid "Filter the view to the currently logged in user."
msgstr "Filtriraj pogled trenutno prijavljenom korisniku."
msgid "Roles that a user belongs to."
msgstr "Uloge kojima korisnik pripada."
