# Uighur translation of Apple News (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apple News (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-30 11:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "تىما"
msgid "Body"
msgstr "Body"
msgid "Save configuration"
msgstr "تەڭشەشنى ساقلاش"
msgid "enabled"
msgstr "ئېچىلدى"
msgid "delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Status"
msgstr "ھالەت"
msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Submit"
msgstr "يوللاش"
msgid "Operations"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "Value"
msgstr "پارامېتىرى"
msgid "Type"
msgstr "تىپى"
msgid "Enable"
msgstr "ئېچىش"
msgid "Disable"
msgstr "تاقاش"
msgid "Disabled"
msgstr "تاقالدى"
msgid "Enabled"
msgstr "ئىناۋەتلىك"
msgid "Action"
msgstr "مەشغۇلات"
msgid "Content types"
msgstr "مەزمۇن تۈرلىرى"
msgid "File"
msgstr "ھۆججەت"
msgid "None"
msgstr "يوق"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ".مەزكۇر مەشغۇلات قايتىلانمايدۇ"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "تەڭشەشلەر ساقلاندى."
msgid "Quote"
msgstr "نەقىل"
msgid "Link"
msgstr "ئۇلىنىش"
msgid "Image"
msgstr "سۈرەت"
msgid "Center"
msgstr "ئوتتۇرىغا توغرىلاش"
msgid "Settings"
msgstr "تەڭشەكلەر"
msgid "Export"
msgstr "ئېكىسپورتلاش"
msgid "Preview"
msgstr "كۆرۈپ بېقىش"
msgid "Background Image"
msgstr "تەگلىك سۈرىتى"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "never"
msgstr "زىيارەت قىلمىغان"
msgid "Text"
msgstr "تېكىست"
msgid "no"
msgstr "ياق"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Published"
msgstr "ئېلان قىلىنغان"
msgid "Items"
msgstr "تۈرلەر"
msgid "Nodes"
msgstr "Nodes"
msgid "Advanced"
msgstr "تەپسىلىي"
msgid "Width"
msgstr "كەڭلىكى"
msgid "Thumbnail"
msgstr "كىچىك كۆرۈنۈش"
msgid "Color"
msgstr "رەڭ"
msgid "Source"
msgstr "مەنبە"
msgid "Alignment"
msgstr "توغرىلاش ئۇسۇلى"
msgid "Caption"
msgstr "تېما"
msgid "Left"
msgstr "سولغا توغرىلاش"
msgid "Right"
msgstr "ئوڭغا توغرىلاش"
msgid "Not published"
msgstr "ئېلان قىلىنمىدى"
msgid "Excerpt"
msgstr "ئۈزۈندە"