# Catalan translation of Apollo XIII (7.x-1.0-unstable2)
# Copyright (c) 2021 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apollo XIII (7.x-1.0-unstable2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-30 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "more"
msgstr "més"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritat"
msgid "error"
msgstr "error"
msgid "Projects"
msgstr "Projectes"
msgid "Reset"
msgstr "Reinicialitza"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgid "Assigned"
msgstr "Assignat"
msgid "Search for"
msgstr "Cerca per"
msgid "Submitted by"
msgstr "Enviat per"
msgid "Issue"
msgstr "Edició"
msgid "Page"
msgstr "Pàgina"
msgid "active"
msgstr "actiu"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Other"
msgstr "Altres"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordena per"
msgid "Created date"
msgstr "Data de creació"
msgid "normal"
msgstr "normal"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ anterior"
msgid "next ›"
msgstr "següent ›"
msgid "critical"
msgstr "crític"
msgid "Apply"
msgstr "Aplica"
msgid "« first"
msgstr "« primer"
msgid "last »"
msgstr "últim »"
msgid "Offset"
msgstr "Desplaçament"
msgid "Creator"
msgstr "Creador"
msgid "Items per page"
msgstr "Elements per pàgina"
msgid "- All -"
msgstr "- Tot -"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Mestre"