# Afrikaans translation of Apollo XIII (7.x-1.0-unstable1)
# Copyright (c) 2013 by the Afrikaans translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apollo XIII (7.x-1.0-unstable1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-06 11:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Description"
msgstr "Beskrywing"
msgid "more"
msgstr "meer"
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteit"
msgid "error"
msgstr "fout"
msgid "Projects"
msgstr "Projekte"
msgid "Reset"
msgstr "Herstel"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "Submitted by"
msgstr "Ingedien deur"
msgid "Page"
msgstr "Bladsy"
msgid "active"
msgstr "aktief"
msgid "Other"
msgstr "Ander"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ vorige"
msgid "next ›"
msgstr "volgende ›"
msgid "critical"
msgstr "kritiek"
msgid "Apply"
msgstr "Pas toe"
msgid "« first"
msgstr "« eerste"
msgid "last »"
msgstr "laaste »"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Master"
msgstr "Meester"
