# Basque translation of API (7.x-2.4)
# Copyright (c) 2021 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: API (7.x-2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Azala"
msgid "Title"
msgstr "Izenburua"
msgid "delete"
msgstr "ezabatu"
msgid "Status"
msgstr "Egoera"
msgid "Prefix"
msgstr "Aurrizkia"
msgid "Suffix"
msgstr "Atzizkia"
msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
msgid "Operations"
msgstr "Eragiketak"
msgid "Development"
msgstr "Garapena"
msgid "Type"
msgstr "Mota"
msgid "List"
msgstr "Zerrenda"
msgid "Comments"
msgstr "Iruzkinak"
msgid "Tags"
msgstr "Etiketak"
msgid "Project"
msgstr "Proiektua"
msgid "Go"
msgstr "Joan"
msgid "Overview"
msgstr "Ikuspegi orokorra"
msgid "File"
msgstr "Fitxategi"
msgid "Search"
msgstr "Bilatu"
msgid "Name"
msgstr "Izena"
msgid "edit"
msgstr "editatu"
msgid "Summary"
msgstr "Laburpena"
msgid "ID"
msgstr "IDa"
msgid "Files"
msgstr "Fitxategiak"
msgid "Location"
msgstr "Kokalekua"
msgid "File name"
msgstr "Fitxategiaren izena"
msgid "Code"
msgstr "Kodea"
msgid "Members"
msgstr "Kideak"
msgid "reset"
msgstr "garbitu"
msgid "Function"
msgstr "Funtzioa"
msgid "update"
msgstr "eguneratu"
msgid "Topics"
msgstr "Gaiak"
msgid "Topic"
msgstr "Gaia"
msgid "Comment settings"
msgstr "Iruzkinaren ezarpenak"
msgid "API documentation"
msgstr "APIari buruzko dokumentazioa"
msgid "Global"
msgstr "Globala"
msgid "Services"
msgstr "Zerbitzuak"
msgid "No link"
msgstr "Loturarik ez"
msgid "Queue"
msgstr "Ilara"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementuak orriak"
msgid "Interface"
msgstr "Interfazea"
msgid "Save comment settings"
msgstr "Iruzkinen ezarpenak gorde"
msgid ""
"<a href=\"@login\">Log in</a> or <a href=\"@register\">register</a> to "
"post comments"
msgstr ""
"<a href=\"@login\">Saioa hasi</a> edo <a "
"href=\"@register\">erregistratu</a> komentarioak post-eatzeko"
msgid "<a href=\"@login\">Log in</a> to post comments"
msgstr "<a href=\"@login\">Logeatu</a> iruzkinak post-eatzeko"
msgid "Interfaces"
msgstr "Interfazea"