# Belarusian translation of API (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2018 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: API (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-17 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Хатняя старонка"
msgid "Title"
msgstr "Загаловак"
msgid "delete"
msgstr "выдаліць"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Выдаліць"
msgid "Operations"
msgstr "Аперацыі"
msgid "Development"
msgstr "Распрацоўка"
msgid "Groups"
msgstr "Групы"
msgid "Group"
msgstr "Група"
msgid "Type"
msgstr "Тып"
msgid "List"
msgstr "Спіс"
msgid "Description"
msgstr "Апісанне"
msgid "Comments"
msgstr "Каментары"
msgid "Overview"
msgstr "Агляд"
msgid "File"
msgstr "Файл"
msgid "Search"
msgstr "Пошук"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Іерархія"
msgid "Name"
msgstr "Імя"
msgid "edit"
msgstr "рэдагаваць"
msgid "Summary"
msgstr "Падсумаванне"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "Files"
msgstr "Файлы"
msgid "Location"
msgstr "Месцазнаходжанне"
msgid "File name"
msgstr "Імя файла"
msgid "Code"
msgstr "Код"
msgid "reset"
msgstr "скінуць"
msgid "Function"
msgstr "Функцыя"
msgid "update"
msgstr "абнавіць"
msgid "Topics"
msgstr "Тэмы"
msgid "Comment settings"
msgstr "Налады каментараў"
msgid "Apply"
msgstr "Ужыць"
msgid "No link"
msgstr "Няма спасылкі"
msgid "Interface"
msgstr "Інтэрфейс"
msgid ""
"<a href=\"@login\">Log in</a> or <a href=\"@register\">register</a> to "
"post comments"
msgstr ""
"<a href=\"@login\">Увайсці</a> ці <a "
"href=\"@register\">зарэгістравацца</a> для "
"пакідання каментароў."
msgid "<a href=\"@login\">Log in</a> to post comments"
msgstr ""
"<a href=\"@login\">Увайсці</a> для пакідання "
"каментароў"