# Latvian translation of API (7.x-1.0-beta7)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: API (7.x-1.0-beta7)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-24 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Sākums"
msgid "Title"
msgstr "Nosaukums"
msgid "delete"
msgstr "dzēst"
msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Operations"
msgstr "Darbības"
msgid "Development"
msgstr "Izstrāde"
msgid "Groups"
msgstr "Grupas"
msgid "Group"
msgstr "Grupa"
msgid "Type"
msgstr "Veids"
msgid "List"
msgstr "Saraksts"
msgid "Description"
msgstr "Apraksts"
msgid "Comments"
msgstr "Komentāri"
msgid "Projects"
msgstr "Projekts"
msgid "Project"
msgstr "Projekts"
msgid "Go"
msgstr "Aiziet"
msgid "Overview"
msgstr "Pārskats"
msgid "File"
msgstr "Fails"
msgid "Search"
msgstr "Meklēt"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarhija"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "edit"
msgstr "labot"
msgid "Summary"
msgstr "Kopsavilkums"
msgid "Files"
msgstr "Faili"
msgid "Location"
msgstr "Atrašanās vieta"
msgid "File name"
msgstr "Faila nosaukums"
msgid "Code"
msgstr "Kods"
msgid "reset"
msgstr "atlikt atpakaļ"
msgid "Function"
msgstr "Funkcija"
msgid "update"
msgstr "atjauninājums"
msgid "Topics"
msgstr "Tēmas"
msgid "Related topics"
msgstr "Saistītās tēmas"
msgid "Comment settings"
msgstr "Komentāru iestatījumi"
msgid "Apply"
msgstr "Apstiprināt"
msgid "Global"
msgstr "Globāls"
msgid "Identifier"
msgstr "Identifikators"
msgid "No link"
msgstr "Nav saites"
msgid "Properties"
msgstr "Īpašības"
msgid "Interface"
msgstr "Interfeiss"
msgid ""
"<a href=\"@login\">Log in</a> or <a href=\"@register\">register</a> to "
"post comments"
msgstr ""
"<a href=\"@login\">Pieteikties</a> vai <a "
"href=\"@register\">reģistrēties </a>lai pievienotu komentārus"
msgid "<a href=\"@login\">Log in</a> to post comments"
msgstr "<a href=\"@login\">Pietiekties </a>, lai pievienotu komentārus"