# Polish translation of Apache Solr Statistics (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2017 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache Solr Statistics (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 19:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Statistics"
msgstr "Statystyki"
msgid "Average"
msgstr "Średnia"
msgid "Maximum"
msgstr "Maksimum"
msgid "minute"
msgstr "minuta"
msgid "settings page"
msgstr "strona ustawień"
msgid "Source"
msgstr "Źródło"
msgid "day"
msgstr "dzień"
msgid "hour"
msgstr "godzina"
msgid "Loading..."
msgstr "Wczytuję..."
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
msgid "Invalid request"
msgstr "Nieprawidłowe żądanie"
msgid "Embed"
msgstr "Osadzony"
msgid "Top search phrases"
msgstr "Najpopularniejsze słowa kluczowe"
msgid "Search Toolkit"
msgstr "Search Toolkit"