# Portuguese, Brazil translation of Apache Solr Panels (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache Solr Panels (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-16 20:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
msgid "Required"
msgstr "Obrigatório"
msgid "Path"
msgstr "Caminho"
msgid "results"
msgstr "resultados"
msgid "search"
msgstr "buscar"
msgid "Keywords"
msgstr "Palavras-chave"
msgid "Override title"
msgstr "Sobrescrever título"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"
msgid "Override"
msgstr "Sobrescrever"
msgid "Filters"
msgstr "Filtros"
msgid "Search results"
msgstr "Resultados da busca"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "A busca não retornou resultados"
msgid "Sort"
msgstr "Ordenar"
msgid "Keyword"
msgstr "Palavra-chave"
msgid "From context"
msgstr "Do contexto"
msgid "Results per page"
msgstr "Resultados por página"
msgid "%keys (@type)."
msgstr "%keys (@type)."
msgid "Apache Solr"
msgstr "Apache Solr"
msgid "Use context keywords"
msgstr "Usar palavras-chave de contexto"
msgid "If checked, context keywords will be substituted in this content."
msgstr ""
"Se marcado, palavras-chave de contexto serão substituídas neste "
"conteúdo."
msgid "Substitutions"
msgstr "Substituições"
msgid "@identifier: @title"
msgstr "@identifier: @title"
msgid "Same page"
msgstr "Mesma página"