# Ukrainian translation of Apache Solr Attachments (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache Solr Attachments (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-21 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Actions"
msgstr "Дії"
msgid "Confirm"
msgstr "Підтвердити"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
msgid "File attachment"
msgstr "Прикріплений файл"
msgid "General"
msgstr "Загальне"
msgid "Attachments"
msgstr "Вкладення"
msgid "Excluded file extensions"
msgstr "Виключені розширення файлів"
msgid "Bundle"
msgstr "Пакет"
msgid "Search Toolkit"
msgstr "Інструментарій пошуку"
msgid "File size limit (in bytes) for files to be indexed"
msgstr ""
"Обмеження на розмір файлів (в байтах), "
"що будуть індексуватися"
msgid ""
"If a file is larger than this limit, do not index it. Default is "
"41943040 bytes (40MB)."
msgstr ""
"Якщо файл більше за це обмеження, не "
"індексувати його. Значення за "
"замовчуванням  41943040 bytes (40MB)."
msgid "File size limit must be a number (in bytes)."
msgstr ""
"Обмеження розміру файла має бути "
"числом (в байтах)."