# German translation of Apachesolr AngularJS Search (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apachesolr AngularJS Search (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-05 02:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Search"
msgstr "Suche"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "Page"
msgstr "Seite"
msgid "Selected"
msgstr "Ausgewählt"
msgid "Success"
msgstr "Erfolg"
msgid "here"
msgstr "hier"
msgid "Choices"
msgstr "Auswahlmöglichkeiten"
msgid "Link Text"
msgstr "Link-Text"
msgid "Query"
msgstr "Abfrage"
msgid "Last run"
msgstr "Letzter Lauf"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "Die Begriffe eingeben, nach denen gesucht werden soll."
msgid "Advanced Search"
msgstr "Erweiterte Suche"
msgid "Uri"
msgstr "Uri"
msgid "Permanent"
msgstr "Dauerhaft"
msgid "Temporary"
msgstr "Temporär"
msgid "Uid"
msgstr "Uid"
msgid "Delete Link"
msgstr "Löschen-Link"
msgid "Page ID"
msgstr "Seiten-ID"
msgid "User Relationship"
msgstr "Benutzerbeziehung"
msgid "Sid"
msgstr "Sid"
msgid "View Link"
msgstr "Link anzeigen"
msgid "Saved Search"
msgstr "Gespeicherte Suche"
msgid "There was an error"
msgstr "Es ist ein Fehler aufgetreten."
msgid "Last Used"
msgstr "Zuletzt verwendet"