# Indonesian translation of Apache Solr Search (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2024 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache Solr Search (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 13:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "Save configuration"
msgstr "Simpan konfigurasi"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Kembalikan ke standar"
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Value"
msgstr "Nilai"
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
msgid "Author"
msgstr "Penulis"
msgid "Actions"
msgstr "Tindakan-tindakan"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgid "Language"
msgstr "Bahasa"
msgid "Disabled"
msgstr "Non Aktif"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktif"
msgid "Edit"
msgstr "Edit"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgid "Size"
msgstr "Ukuran"
msgid "Search"
msgstr "Pencarian"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Tindakan ini tidak bisa dikembalikan."
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Opsi-opsi konfigurasi sudah disimpan."
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "Book"
msgstr "Buku"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Save"
msgstr "Simpan"
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr "Opsi konfigurasi sudah dikembalikan ke nilai standarnya."
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Jalur"
msgid "Content Types"
msgstr "Jenis-jenis Konten"
msgid "Unknown"
msgstr "Tak dikenal"
msgid "Content type"
msgstr "Jenis konten"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurasi"
msgid "Error"
msgstr "Kesalahan"
msgid "Year"
msgstr "Tahun"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Lekatkan di atas daftar"
msgid "File name"
msgstr "Nama berkas"
msgid "Field name"
msgstr "Nama bidang isian"
msgid "Month"
msgstr "Bulan"
msgid "Day"
msgstr "Hari"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurasi"
msgid "Ignore"
msgstr "Abaikan"
msgid "Save and edit"
msgstr "Simpan dan edit"
msgid "Clone"
msgstr "Kloning"
msgid "Filters"
msgstr "Filter"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortir dengan"
msgid "Updated date"
msgstr "Tanggal pembaruan"
msgid "Modified"
msgstr "Telah dimodifikasi"
msgid "Limit"
msgstr "Batas"
msgid "Block name"
msgstr "Nama blok"
msgid "Hour"
msgstr "Jam"
msgid "Minute"
msgstr "Menit"
msgid "Granularity"
msgstr "Granuralitas"
msgid "Revert"
msgstr "Kembali"
msgid "Path alias"
msgstr "Alias jalur"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Pengaturan Anda sudah disimpan."
msgid "Read only"
msgstr "Baca saja"
msgid "Index"
msgstr "Indeks"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "1 komentar"
msgstr[1] "@count komentar"
msgid "Configuration file"
msgstr "File konfigurasi"
msgid "Administer Apache Solr."
msgstr "Pengaturan Apache Solr."
msgid "Search index"
msgstr "Indeks pencarian"
msgid "Apache Solr search"
msgstr "Pencarian Apache Solr"
msgid "Post date"
msgstr "Tanggal posting"
msgid "Number of items to index per cron run"
msgstr "Jumlah maksimal materi yang diindeks tiap kali menjalankan cron"
msgid "Indexed"
msgstr "Terindeks"
msgid "Author name"
msgstr "Nama penulis"
msgid "Apache Solr search index"
msgstr "Indeks pencarian Apache Solr"
msgid "Configuration files"
msgstr "Berkas konfigurasi"
msgid "Add search page"
msgstr "Tambah halaman pencarian"
msgid "Provide description"
msgstr "Sediakan deskripsi"
msgid "Apache Solr environment: @environment"
msgstr "Lingkungan Apache Solr: @environment"
msgid "Add Apache Solr environment."
msgstr "Tambahkan lingkungan Apache Solr"
msgid "Add search environment"
msgstr "Tambah lingkungan pencarian"
msgid "Add search block \"More Like This\""
msgstr "Tambah blok pencarian \"Lebih Banyak Seperti ini\""