# Dutch translation of Antivirus (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Antivirus (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-30 19:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Instellingen opslaan"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Development"
msgstr "Ontwikkeling"
msgid "Do nothing."
msgstr "Doe niets."
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "settings"
msgstr "instellingen"
msgid "Configure"
msgstr "Instellen"
msgid "Not found"
msgstr "Niet gevonden"
msgid "configure"
msgstr "instellen"
msgid "Security"
msgstr "Beveiliging"
msgid "Notifications"
msgstr "Meldingen"
msgid "Enable debugging"
msgstr "Debuggen inschakelen"
msgid "Behavior"
msgstr "Gedrag"
msgid "%recipient is an invalid e-mail address."
msgstr "%recipient is een ongeldig e-mailadres."
msgid "Scan"
msgstr "Scannen"
msgid "Target"
msgstr "Doel"
msgid "Public files directory"
msgstr "Folder voor publieke bestanden"
msgid "Temporary files directory"
msgstr "Folder voor tijdelijke bestanden"
msgid "Private files directory"
msgstr "Folder voor private bestanden"
msgid "for more details."
msgstr "voor meer informatie."
