# Polish translation of Antivirus (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2015 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Antivirus (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-17 19:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Zapisz konfigurację"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "Development"
msgstr "Dla deweloperów"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Configure"
msgstr "Konfiguruj"
msgid "Not found"
msgstr "Nie znaleziono"
msgid "configure"
msgstr "konfiguruj"
msgid "Security"
msgstr "Bezpieczeństwo"
msgid "Notifications"
msgstr "Powiadomienia"
msgid "Do nothing"
msgstr "Nie nie rób"
msgid "Enable debugging"
msgstr "Włącz debugowanie"
msgid "Behavior"
msgstr "Zachowanie"
msgid "%recipient is an invalid e-mail address."
msgstr "%recipient nie jest prawidłowym adresem e-mail."
msgid "Target"
msgstr "Cel"
msgid "Public files directory"
msgstr "Katalog plików publicznych"
msgid "Temporary files directory"
msgstr "Katalog plików tymczasowych"
msgid "Private files directory"
msgstr "Katalog plików prywatnych"
