# Tamil translation of Antivirus (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2015 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Antivirus (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 15:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "முறைப்படுத்தலை சேமி"
msgid "Status"
msgstr "நிலை"
msgid "Operations"
msgstr "செயல்பாடுகள்"
msgid "Development"
msgstr "உருவாக்கம்"
msgid "Disabled"
msgstr "செயலிலில்லை"
msgid "Enabled"
msgstr "செயலிலுள்ளது"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "Configure"
msgstr "முறைப்படுத்து"
msgid "Not found"
msgstr "காணக்கிடைக்கவில்லை"
msgid "configure"
msgstr "முறையமை"
msgid "%recipient is an invalid e-mail address."
msgstr ""
"%recipient ஒரு முறையற்ற "
"மின்னஞ்சல் முகவரி."
msgid "Public files directory"
msgstr "பொது கோப்புகள் அடைவு"
msgid "Temporary files directory"
msgstr ""
"தற்காலிக கோப்புகள் "
"அடைவு"
msgid "Private files directory"
msgstr "தனியார் கோப்புகள் அடைவு"