# Croatian translation of Antivirus (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2014 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Antivirus (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-29 13:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Spremi postavke"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Development"
msgstr "Razvoj"
msgid "Disabled"
msgstr "Onemogućeno"
msgid "Enabled"
msgstr "Omogućeno"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgid "Configure"
msgstr "Prilagodi"
msgid "Not found"
msgstr "Nije nađeno"
msgid "configure"
msgstr "prilagodi"
msgid "Notifications"
msgstr "Obavijesti"
msgid "%recipient is an invalid e-mail address."
msgstr "%recipient nije valjana adresa e-pošte."
msgid "Scan"
msgstr "Skeniraj"
msgid "Public files directory"
msgstr "Direktorij javnih datoteka"
msgid "Temporary files directory"
msgstr "Direktorij privremenih datoteka"
msgid "Private files directory"
msgstr "Direktorij privatnih datoteka"