# Norwegian Bokmål translation of Antivirus (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Antivirus (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 11:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Lagre innstillinger"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Development"
msgstr "Utvikling"
msgid "Do nothing."
msgstr "Gjør ingenting."
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "settings"
msgstr "innstillinger"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurer"
msgid "Not found"
msgstr "Ikke funnet"
msgid "configure"
msgstr "konfigurer"
msgid "Security"
msgstr "Sikkerhet"
msgid "Notifications"
msgstr "Varslinger"
msgid "%recipient is an invalid e-mail address."
msgstr "%recipient er ikke en gyldig e-postadresse."
msgid "Target"
msgstr "Mål"
msgid "Public files directory"
msgstr "Offentlig filkatalog"
msgid "Temporary files directory"
msgstr "Midlertidig filkatalog"
msgid "Private files directory"
msgstr "Privat filkatalog."