# Latvian translation of Antivirus (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2013 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Antivirus (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-05 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Saglabāt konfigurāciju"
msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Operations"
msgstr "Darbības"
msgid "Development"
msgstr "Izstrāde"
msgid "Do nothing."
msgstr "Neko nedarīt."
msgid "Disabled"
msgstr "Atspējots"
msgid "Enabled"
msgstr "Iespējots"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "settings"
msgstr "iestatījumi"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurēt"
msgid "Not found"
msgstr "Nav atrasts"
msgid "configure"
msgstr "konfigurēt"
msgid "Security"
msgstr "Drošība"
msgid "Notifications"
msgstr "Paziņojumi"
msgid "%recipient is an invalid e-mail address."
msgstr "%recipient ir nederīga e-pasta adrese."
msgid "Target"
msgstr "Mērķis"