# Hungarian translation of Antivirus (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2020 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Antivirus (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-24 13:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Beállítások mentése"
msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Development"
msgstr "Fejlesztés"
msgid "Do nothing."
msgstr "Ne tegyen semmit."
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "settings"
msgstr "beállítások"
msgid "Configure"
msgstr "Beállít"
msgid "Not found"
msgstr "Nem található"
msgid "configure"
msgstr "beállít"
msgid "Security"
msgstr "Biztonság"
msgid "Notifications"
msgstr "Értesítések"
msgid "Enable debugging"
msgstr "Hibakeresés engedélyezése"
msgid "Behavior"
msgstr "Viselkedés"
msgid "%recipient is an invalid e-mail address."
msgstr "„%recipient” e-mail cím nem érvényes."
msgid "Scan"
msgstr "Átvizsgál"
msgid "Target"
msgstr "Cél"
msgid "Public files directory"
msgstr "Nyilvános fájlok könyvtára"
msgid "Temporary files directory"
msgstr "Ideiglenes fájlok könyvtára"
msgid "Private files directory"
msgstr "Privát fájlok könyvtára"