# Basque translation of Antivirus (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2015 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Antivirus (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-07 01:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Gorde konfigurazioa"
msgid "Status"
msgstr "Egoera"
msgid "Operations"
msgstr "Eragiketak"
msgid "Development"
msgstr "Garapena"
msgid "Disabled"
msgstr "Ezgaituta"
msgid "Enabled"
msgstr "Gaituta"
msgid "Name"
msgstr "Izena"
msgid "settings"
msgstr "ezarpenak"
msgid "Configure"
msgstr "Konfiguratu"
msgid "Not found"
msgstr "Ez da aurkitu"
msgid "configure"
msgstr "konfiguratu"
msgid "Notifications"
msgstr "Jakinarazpenak"
msgid "%recipient is an invalid e-mail address."
msgstr "%recipient helbide elektronikoa ez da baliogarria."
msgid "Scan"
msgstr "Eskaneatu"
msgid "Public files directory"
msgstr "Fitxategi direktorio publikoa"
msgid "Temporary files directory"
msgstr "Aldi baterako fitxategi direktorioa"
msgid "Private files directory"
msgstr "Fitxategi pribatuen direktorioa"