# Urdu translation of AntiSpam (7.x-1.5)
# Copyright (c) 2025 by the Urdu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AntiSpam (7.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 12:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Urdu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "content"
msgstr "متن"
msgid "Type"
msgstr "قِسم"
msgid "Author"
msgstr "مصنف"
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"
msgid "Cancel"
msgstr "منسوخ کریں"
msgid "Disabled"
msgstr "غیر فعال"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Comments"
msgstr "تبصرے"
msgid "view"
msgstr "مشاہدہ کریں"
msgid "Overview"
msgstr "جائزہ"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "یہ عمل ناقابلِ واپسی ہے۔"
msgid "Image"
msgstr "تصویر"
msgid "none"
msgstr "کوئی نہیں"
msgid "never"
msgstr "کبھی نہیں"
msgid "Text"
msgstr "متن"
msgid "Statistics"
msgstr "اعدادوشمار"
msgid "Access denied"
msgstr "رسائی مسترد"
msgid "Date format"
msgstr "تاریخ کا فارمیٹ"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "۱ دن"
msgstr[1] "@count دن"
msgid "Drupal"
msgstr "ڈروپل"
msgid "Published"
msgstr "شائع شدہ"
msgid "%time ago"
msgstr "time% قبل"
msgid "Anonymous"
msgstr "گمنام"