# Vietnamese translation of Anonymous Publishing (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2018 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Anonymous Publishing (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-23 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "select"
msgstr "chọn"
msgid "title"
msgstr "tiêu đề"
msgid "Submit"
msgstr "Gửi đi"
msgid "Remove"
msgstr "Xoá"
msgid "Note:"
msgstr "Ghi chú:"
msgid "Main settings"
msgstr "Các thiết lập chính"
msgid "Email"
msgstr "Thư điện tử"
msgid "Operation"
msgstr "Thao tác"
msgid "ago"
msgstr "trước"
msgid "published"
msgstr "đã xuất bản"
msgid "Blocked"
msgstr "Đã khóa"
msgid "e-mail"
msgstr "thư điện tử"
msgid "nid"
msgstr "nid"
msgid "Privacy"
msgstr "Riêng tư"
msgid "1 user"
msgid_plural "@count users"
msgstr[0] "@count thành viên"
msgid "Execute"
msgstr "Thực hiện"
msgid "Unable to send mail. Please contact the site admin."
msgstr ""
"Không thể gửi e-mail. Vui lòng liên hệ quản trị hệ "
"thống."
msgid "About"
msgstr "Giới thiệu"
msgid "Options:"
msgstr "Tùy chọn"
msgid ""
"Your comment has been queued for review by site administrators and "
"will be published after approval."
msgstr ""
"Bình luận của bạn đang chờ được quản trị viên xét "
"duyệt và sẽ được xuất bản nếu được duyệt."
msgid "Your comment has been posted."
msgstr "Bình luận của bạn đã được gửi."
msgid "Nothing to do."
msgstr "Không có gì làm."