# Polish translation of Anonymous Publishing (7.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2014 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Anonymous Publishing (7.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-04 06:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "title"
msgstr "tytuł"
msgid "Submit"
msgstr "Zachowaj"
msgid "Main settings"
msgstr "Główne ustawienia"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Spam"
msgstr "Spam"
msgid "published"
msgstr "opublikowany"
msgid "id"
msgstr "id"
msgid "Blocked"
msgstr "Zablokowany"
msgid "Moderation"
msgstr "Moderacja"
msgid "e-mail"
msgstr "e-mail"
msgid "Subject:"
msgstr "Temat:"
msgid "Privacy"
msgstr "Prywatność"
msgid "activate"
msgstr "aktywuj"
msgid "Execute"
msgstr "Wykonaj"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Message templates"
msgstr "Szablony wiadomości"
msgid ""
"Your comment has been queued for review by site administrators and "
"will be published after approval."
msgstr ""
"Twój komentarz został przesłany do akceptacji przez administratora "
"serwisu i zostanie opublikowany po zatwierdzeniu."
msgid "Your comment has been posted."
msgstr "Twój komentarz został dodany."
msgid "Last seen"
msgstr "Ostatnio był(a)"
msgid "Save setting"
msgstr "Zapisz ustawienie"