# Portuguese, Portugal translation of Anonymous Publishing (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Anonymous Publishing (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-16 13:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "title"
msgstr "título"
msgid "Available variables are:"
msgstr "As variáveis disponíveis são:"
msgid "Main settings"
msgstr "Definições principais"
msgid "published"
msgstr "publicado"
msgid "Purge"
msgstr "Purgar"
msgid "Create new account"
msgstr "Criar uma nova conta"
msgid "Blocked"
msgstr "Bloqueado"
msgid "Moderation"
msgstr "Moderação"
msgid "e-mail"
msgstr "email"
msgid "Subject:"
msgstr "Assunto:"
msgid "nid"
msgstr "nid"
msgid "Privacy"
msgstr "Privacidade"
msgid "Execute"
msgstr "Executar"
msgid "Unable to send mail. Please contact the site admin."
msgstr ""
"Não foi possível enviar o email. Por favor contacte a "
"administração do site"
msgid "Indefinitely"
msgstr "Indefinidamente"
msgid "About"
msgstr "Sobre"