# Swedish translation of Comment Anonymizer (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Anonymizer (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-17 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Subject"
msgstr "Ämne"
msgid "edit"
msgstr "redigera"
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"
msgid "Updated"
msgstr "Uppdaterad"
msgid "Update options"
msgstr "Alternativ för uppdatering"
msgid "Operation"
msgstr "Funktion"
msgid "The update has been performed."
msgstr "Uppdateringen har genomförts."
msgid "Unpublish the selected comments"
msgstr "Avpublicera de valda kommentarerna"
msgid "Posted in"
msgstr "Inlagt i"
msgid "Delete the selected comments"
msgstr "Radera de valda kommentarerna"