# Catalan translation of amoCRM Widget (7.x-1.5)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: amoCRM Widget (7.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-13 12:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Cos"
msgid "Pages"
msgstr "Pàgines"
msgid "Save configuration"
msgstr "Desa la configuració"
msgid "Username"
msgstr "Nom d'usuari"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "List"
msgstr "Llistat"
msgid "Subject"
msgstr "Assumpte"
msgid "Send email"
msgstr "Envia el correu"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Message"
msgstr "Missatge"
msgid "Image"
msgstr "Imatge"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Sunday"
msgstr "diumenge"
msgid "Monday"
msgstr "dilluns"
msgid "Tuesday"
msgstr "dimarts"
msgid "Wednesday"
msgstr "dimecres"
msgid "Thursday"
msgstr "dijous"
msgid "Friday"
msgstr "divendres"
msgid "Saturday"
msgstr "dissabte"
msgid "Icon"
msgstr "Icona"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Mail"
msgstr "Correu"
msgid "Imported"
msgstr "Importat"
msgid "Configuration saved."
msgstr "La configuració s'ha desat."
msgid "To"
msgstr "Per"
msgid "Message type"
msgstr "Tipus de missatge"
msgid "Message text"
msgstr "Text del missatge"
msgid "Send"
msgstr "Enviar"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuració"
msgid "Color"
msgstr "Color"
msgid "Image URL"
msgstr "URL d'imatge"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Source"
msgstr "Font"
msgid "Due date"
msgstr "Data de venciment"
msgid "Ok"
msgstr "D'acord"
msgid "Return"
msgstr "Retorna"
msgid "Starting from"
msgstr "A partir de"
msgid "Page not found"
msgstr "Pàgina no trobada"
msgid "Send message"
msgstr "Envia el missatge"
msgid "Fail"
msgstr "Falla"
msgid "Assignee"
msgstr "Representant"
msgid "The requested page \"@path\" could not be found."
msgstr "La pàgina sol·licitada \"@path\" no s'ha pogut trobar."