# Nepali translation of Amber (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Nepali translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Amber (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-02 17:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Nepali\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "Delete"
msgstr "हटाउनुस"
msgid "Size"
msgstr "आकार"
msgid "None"
msgstr "कुनै पनि होइन"
msgid "View"
msgstr "दृश्य"
msgid "URL"
msgstr "यूआरएल"
msgid "Advanced"
msgstr "बिस्तृत"
msgid "Up"
msgstr "माथि"
msgid "Tonga"
msgstr "टोंगा"
msgid "Not installed"
msgstr "इन्सटल भएको छैन"
msgid "Installed"
msgstr "स्थापित गरिएको"
msgid "Fiji"
msgstr "फिजी"
msgid "Timor-Leste"
msgstr "तिमोर - लेस्ते"