# Dutch translation of Amazon Elastic Transcoder (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Amazon Elastic Transcoder (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-26 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nee"
msgid "default"
msgstr "standaard"
msgid "Format"
msgstr "Opmaak"
msgid "Advanced"
msgstr "Uitgebreid"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Id"
msgstr "ID"
msgid "Profile"
msgstr "Profiel"
msgid "Level"
msgstr "Niveau"
msgid "Interval"
msgstr "Interval"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniaturen"
msgid "Channels"
msgstr "Kanalen"
msgid "Opacity"
msgstr "Ondoorzichtigheid"
msgid "Default: %value"
msgstr "Standaard: %value"
msgid ""
"The field to which video @filename was uploaded doesn't seem to "
"contain this video anymore. Entity type: @entity-type, entity id: "
"@entity-id, field name: @fieldname, field language: @langcode, delta: "
"@delta."
msgstr ""
"Het veld waar video @filename naar was geüpload lijkt deze video niet "
"meer te bevatten. Entity type: @entity-type, entity id: @entity-id, "
"veld naam: @fieldname, veldtaal: @langcode, delta: @delta."
msgid "Failed to acquire lock to download thumbnails for @video-filename."
msgstr ""
"Het verkrijgen van een lock om de miniaturen voor  @video-filename te "
"downloaden is mislukt."
msgid "Could not copy @thumbsrc to @thumbdest."
msgstr "Kon @thumbsrc niet kopiëren naar @thumbdest."