# Czech translation of Amazon Module (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Amazon Module (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-03 01:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Image size"
msgstr "Velikost obrázku"
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"
msgid "Small"
msgstr "Malý"
msgid "Large"
msgstr "Velký"
msgid "Genre"
msgstr "Žánr"
msgid "Inline"
msgstr "Vložené"
msgid "Custom"
msgstr "Vlastní"
msgid "Fields"
msgstr "Pole"
msgid "Contains"
msgstr "Obsahuje"
msgid "Does not contain"
msgstr "Neobsahuje"
msgid "Is less than"
msgstr "Je menší než"
msgid "Is equal to"
msgstr "Je rovno"
msgid "Is greater than"
msgstr "Je větší než"
msgid "Is not equal to"
msgstr "Není rovno"
msgid "Medium"
msgstr "Střední"
msgid "Details"
msgstr "Detaily"
msgid "Price"
msgstr "Cena"
msgid "Japan"
msgstr "Japonsko"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Germany"
msgstr "Německo"
msgid "Canada"
msgstr "Kanada"
msgid "France"
msgstr "Francie"
msgid "United Kingdom"
msgstr "Spojené království"
msgid "United States"
msgstr "Spojené státy"
msgid "minutes"
msgstr "minuty"
msgid "Storage"
msgstr "Ukládání"
msgid "empty"
msgstr "prázdné"
msgid "contains"
msgstr "obsahuje"
msgid "No link"
msgstr "Žádný odkaz"
msgid "Starts with"
msgstr "Začíná na"
msgid "!="
msgstr "!="
msgid "Ends with"
msgstr "Končí na"
msgid "exposed"
msgstr "vystavený"
msgid "has all"
msgstr "obsahuje vše"
msgid "begins"
msgstr "začíná"
msgid "ends"
msgstr "končí"
msgid "!has"
msgstr "!has"
msgid "@label (!name)"
msgstr "@label (!name)"
msgid "@label (!name) - !column"
msgstr "@label (!name) - !column"
msgid "@label-truncated - !column"
msgstr "@label-truncated - !column"
msgid "<No value>"
msgstr "<Žádná hodnota>"
msgid "@label (!name) - delta"
msgstr "@label (!name) - delta"