# Russian translation of Almanac (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Almanac (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-11 21:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Time"
msgstr "Время"
msgid "Date format"
msgstr "Формат даты"
msgid "Location"
msgstr "Место"
msgid "Sun"
msgstr "вс"
msgid "Latitude"
msgstr "Широта"
msgid "Longitude"
msgstr "Долгота"
msgid "Time format"
msgstr "Формат времени"
msgid "Hours"
msgstr "Часы"
msgid "Seconds"
msgstr "Секунды"
msgid "Minutes"
msgstr "Минуты"
msgid "Moon"
msgstr "Луна"
msgid "1 sec"
msgid_plural "@count secs"
msgstr[0] "1 сек."
msgstr[1] "@count сек."
msgstr[2] "@count[2] сек."