# Occitan translation of Akamai (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Akamai (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-03 20:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estatut"
msgid "Remove"
msgstr "Levar"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "ID"
msgstr "Identificant (ID)"
msgid "Paths"
msgstr "Camins"
msgid "hours"
msgstr "oras"
msgid "Database"
msgstr "Basa de donadas"
msgid "Hostname"
msgstr "Nom d'òste"
msgid "Domain"
msgstr "Domeni"
msgid "Last checked"
msgstr "Verificat pel darrièr còp"
msgid "seconds"
msgstr "segondas"
msgid "!name field is required."
msgstr "Lo camp !name es requis."