# Portuguese, Brazil translation of Akamai (7.x-2.2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Akamai (7.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-12 10:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Remove"
msgstr "Remover"
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"
msgid "Domain"
msgstr "Domínio"
msgid "Production"
msgstr "Produção"
msgid "Timeout Length"
msgstr "Tamanho do Timeout"
msgid "The %field_title value must be a valid, absolute URL"
msgstr "O valor do %field_title deve ser uma URL absoluta válida."
msgid "Akamai Cache Request has been made successfully."
msgstr "Akamai Cache Request foi realizado com sucesso."
msgid ""
"There was a problem with your cache clearing request.  The error "
"message returned was '@msg'"
msgstr ""
"Houve um problema com o seu request para limpeza do cache. A mensagem "
"de erro foi '@msg'"
msgid "Unable to parse Akamai API response data: @json_data"
msgstr ""
"Não é possível analisar os dados de resposta da Akamai API: "
"@json_data"