# Italian translation of Ajax Login/Register (7.x-4.0-rc7)
# Copyright (c) 2012 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ajax Login/Register (7.x-4.0-rc7)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-05 15:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "Registrati"
msgid "Login"
msgstr "Accedi"
msgid "Password"
msgstr "Password"
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
msgid "Refresh"
msgstr "Aggiorna"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizzato"
msgid "Background color"
msgstr "Colore dello sfondo"
msgid "Log in"
msgstr "Accedi"
msgid "Request new password"
msgstr "Richiedi nuova password"
msgid "Create new account"
msgstr "Crea nuovo profilo"
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL per la redirezione"
msgid "Form settings"
msgstr "Impostazioni maschera"