# Hungarian translation of AJAX Comments (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2022 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AJAX Comments (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-15 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Content types"
msgstr "Tartalomtípusok"
msgid "Add new comment"
msgstr "Új hozzászólás"
msgid "The comment and all its replies have been deleted."
msgstr ""
"A hozzászólás és minden arra érkezett válasz törlése "
"megtörtént."
msgid "Text to display"
msgstr "Megjelenítendő szöveg"
msgid "AJAX Comments"
msgstr "AJAX Comments"
msgid "AJAXifies comments on site."
msgstr "Hozzászólások AJAX-os kezelése."
msgid "Show link"
msgstr "Hivatkozás mutatása"
msgid ""
"Your comment has been queued for review by site administrators and "
"will be published after approval."
msgstr ""
"A hozzászólás bekerült a moderálási sorba, jóváhagyás után "
"fog megjelenni a webhelyen."
msgid "Your comment has been posted."
msgstr "A hozzászólás mentve."