# Telugu translation of aGov (7.x-2.0-alpha5)
# Copyright (c) 2017 by the Telugu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aGov (7.x-2.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-11 12:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Telugu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ముంగిలి"
msgid "Slideshow"
msgstr "స్లైడ్ ప్రదర్శన"
msgid "Title"
msgstr "శీర్షిక"
msgid "Body"
msgstr "వివరము"
msgid "Content"
msgstr "సారము"
msgid "Read more"
msgstr "పూర్తిగా చదవండి"
msgid "Cost"
msgstr "ధర"
msgid "Last Updated"
msgstr "చివరి తాజాకరణ"
msgid "Tags"
msgstr "ట్యాగులు"
msgid "File"
msgstr "ఫైల్"
msgid "Date"
msgstr "తేదీ"
msgid "Weekly"
msgstr "వారం వారీ"
msgid "Image"
msgstr "బొమ్మ"
msgid "Save"
msgstr "భద్రపరచు"
msgid "Help"
msgstr "సహాయం"
msgid "Top"
msgstr "పైన"
msgid "Icon"
msgstr "ప్రతీకం"
msgid "Time"
msgstr "సమయం"
msgid "URL"
msgstr "యూఆరెల్"
msgid "Menu"
msgstr "మెనూ"
msgid "Text"
msgstr "పాఠ్యం"
msgid "Statistics"
msgstr "గణాంకాలు"
msgid "User"
msgstr "వాడుకరి"
msgid "Continue"
msgstr "కొనసాగించు"
msgid "Error"
msgstr "సమస్య"
msgid "Contact"
msgstr "సంప్రదించు"
msgid "Location"
msgstr "ప్రాంతం"
msgid "here"
msgstr "ఇక్కడ"
msgid "Appearance"
msgstr "రూపురేఖలు"
msgid "Blog"
msgstr "బ్లాగు"
msgid "Add new comment"
msgstr "వ్యాఖ్యానించండి"
msgid "Permissions"
msgstr "అనుమతులు"
msgid "Unpublished"
msgstr "ప్రచురింపబడనివి"
msgid "Subtitle"
msgstr "ఉపశీర్షిక"
msgid "Suggestions"
msgstr "సూచనలు"
msgid "Error message"
msgstr "పొరపాటు సందేశం"
msgid "Warning message"
msgstr "హెచ్చరిక సందేశం"
msgid "First sidebar"
msgstr "మొదటి పక్కపట్టీ"
msgid "@drupal installation complete"
msgstr "@drupal స్థాపన పూర్తయ్యింది"
msgid "Page bottom"
msgstr "పేజీ అడుగు"
msgid "Congratulations, you installed @drupal!"
msgstr ""
"అభినందనలు, మీరు @drupalని "
"స్థాపించారు!"
msgid "Status message"
msgstr "స్థితి సందేశం"