# Spanish translation of aGov (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2022 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aGov (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-16 21:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inicio"
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Header"
msgstr "Encabezado"
msgid "Events"
msgstr "Eventos"
msgid "Text color"
msgstr "Color del texto"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
msgid "Add new comment"
msgstr "Añadir nuevo comentario"
msgid "Additional options"
msgstr "Opciones adicionales"
msgid "Add a comment"
msgstr "Agregar un comentario"
msgid "Sidebar"
msgstr "Barra lateral"
msgid "Promotions"
msgstr "Promociones"
msgid "Link color"
msgstr "Color del enlace"
msgid "You are here"
msgstr "Usted está aquí"
msgid "Publications"
msgstr "Publicaciones"
msgid "Finish"
msgstr "Terminar"
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS personalizado"
msgid "Example content"
msgstr "Contenido de ejemplo"
msgid "@drupal installation complete"
msgstr "Instalación de @drupal completa"
msgid "Header text"
msgstr "Texto del encabezamiento"
msgid "Main Menu"
msgstr "Menú principal"
msgid "Congratulations, you installed @drupal!"
msgstr "¡Enhorabuena, ha instalado @drupal!"
msgid ""
"Review the messages above before visiting <a href=\"@url\">your new "
"site</a>."
msgstr ""
"Revise los mensajes anteriores antes de visitar <a href=\"@url\">su "
"nuevo sitio</a>."
msgid "Use tags to group articles on similar topics into categories."
msgstr ""
"Utilice etiquetas para agrupar artículos sobre temas similares en "
"categorías."
msgid "Enter a comma-separated list of words to describe your content."
msgstr ""
"Escriba una lista de palabras separadas por comas para describir su "
"contenido."
msgid "Main background"
msgstr "Fondo principal"
msgid "Header background"
msgstr "Fondo de encabezado"
msgid "Page background"
msgstr "Fondo de la página"