# Japanese translation of Agenda (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2018 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Agenda (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "List"
msgstr "リスト"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Link"
msgstr "リンク"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Updated"
msgstr "更新"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Configure"
msgstr "設定"
msgid "Calendar"
msgstr "カレンダー"
msgid "Start date"
msgstr "開始日"
msgid "End date"
msgstr "終了日"
msgid "Save settings"
msgstr "設定の保存"
msgid "Clear"
msgstr "クリアー"
msgid "Today"
msgstr "今日"
msgid "Yesterday"
msgstr "昨日"
msgid "Display fields"
msgstr "フィールド表示の設定"
msgid "Block ID"
msgstr "ブロックID"
msgid "Timezone"
msgstr "タイムゾーン"
msgid "Delete block"
msgstr "ブロックの削除"
msgid "Debug"
msgstr "デバッグ"
msgid "Test settings"
msgstr "Test の設定"
msgid "Add new block"
msgstr "ブロックを追加"
msgid "Start time"
msgstr "開始日時"
msgid "Administrative title"
msgstr "管理用タイトル"
msgid "End time"
msgstr "終了日時"