# Kurdish translation of Agenda (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Agenda (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-10 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "title"
msgstr "ناونیشان"
msgid "Delete"
msgstr "سڕینه‌وه‌"
msgid "Operations"
msgstr "کاره‌کان"
msgid "updated"
msgstr "نوێکرایەوە"
msgid "Name"
msgstr "ناو"
msgid "Configure"
msgstr "شێوەپێدان"
msgid "Save settings"
msgstr "ڕێکخستن پاشه‌که‌وت بکە"
msgid "Clear"
msgstr "خاوێنکردنەوە"
msgid "published"
msgstr "بڵاو کرایه‌وه‌"
msgid "Today"
msgstr "ئەمڕۆ"
msgid "Delete block"
msgstr "بلۆک بسڕەوە"
msgid "Debug"
msgstr "هەڵدۆزین"
msgid "where"
msgstr "لەو شوێنەی کە"